-
Les châteaux de Châlus - The castles of Châlus - 2
Châlus-Maulmont
Vue de Châlus-Maulmont depuis Châlus-Chabrol
View of Châlus-Maulmont from Châlus-Châbrol
Le château de Châlus-Maulmont fût construit au 13ème siècle par Géraud de Maulmont dans la partie basse du village. Ses restes appartiennent toujours aux Maulmont. A l’origine il formait un monument rectangulaire avec deux tours à deux angles opposés. Il n’en subsiste qu’une seule. Elle mesurait 27,60 m de hauteur avec des murs de 2,50 m d’épaisseur. Cette dernière tour s’est en partie effondrée en 1994. Deux maisons et une grange furent détruites.
The castel of Châlus-Maulmont was built at the 13th century by Géraud de Maulmont in the low part of the village. Its rests always belong to the Maulmonts. Now only one tower remains. It measured 27,60 m of height and its walls 2,50 m of thickness. This second and last tower collapsed in 1994. Two houses and one barn were distroyed.
Tour effondrée
Collapsed tower
Le château servit de prison jusqu’en 1820.
Une porte très bien pourvue en verrous et cadenas ouvre sur un court escalier qui descend dans une sorte de cul-de-basse-fosse rond. Sur le sol de terre battue étaient installés huit châlits. Les prisonniers étaient ravitaillés par un oculus haut perché.
The castel served a gaol until 1820
A door very well provided in bolts and padlock opens on a short staircase which comes down in a kind of round dungeon. On the ground were installed eight bedsteads. Prisoners were provided by a perched high bull’s eye window.
Porte de la prison
Gaol’s door
Tags : châlus, châlus-maulmont, châlus-chabrol, géraud de maulmont, 13ème siècle, 13th century, margarethstgildas
-
Commentaires
il ne faisait pas bon aller en prison à cette époque !on devait très vite se retrouver mort
brouuuuu !
je ne connaissais pas du tout merci pour le partage !
bonne journée
Liliane 62 :
Je n'ai pas pu vraiment organiser mon transfert parce qu'il m'était de moins en moins facile de naviguer dans mon administration et j'ai eu peur de tout perdre si je ne réagissais pas assez vite.
Mony :
Merci. :-)
Nathie :
Non, je n'ai pas gardé l'autre parce que je craignais de ne plus pouvoir du tout accéder à mon administration, cela devenait de plus en plus difficile. La première page s'ouvrait mais ensuite je ne pouvais plus naviguer dans mon administration.
Dgidgi :
Je pense que j'avais fait exactement le même circuit... il y a longtemps. Bon voyage !
Merci pour cette jolie balade fort instructive accompagnée de très belles photos !
Une région que je ne connais pas...
Bonne soirée Margareth, pas évident de te retrouver...bonjour Magareth et merci de m'avoir envoyé un comm/mail, il est vrai qu'avec tous les problèmes qu'il y a eu dernièrement sur le blogs, on perds, des"" blogueurs "" et c'est parfois dommage car des blogs intéressant
merci de ton intêret pour le mien, encore beaucoup d'articles à venir sur L'Autriche l'Allemagne la Suisse !!
et sur le Portugal, prochainement nous y partons vendredi
alorspourquoi ne pas t'inscrire à ma newsletter
à bientôt j'espère car c'est sympa chez toi
dgidgi
Copier/Coller.... désolée
Nous reprenons la route vendredi matin, pour ????? et un certain temps,
2 articles d'ici là sur le blog et la destination dévoilée vendredi
A partir de lundi prochain, les articles seront sur le blog de la balade dédié aux voyages
j'espère pouvoir compter sur ta fidélité , pour essayer de maintenir mon BR si difficilement obtenuje t'en remercie par avance et te souhaite une bonne journée, Bisous
Algerome :
De fait on a dû nous l'expliquer sur place, mais j'avais déjà oublié ! Ici je n'écris que des condensés (très réduits) de chaque histoire car sinon je ne ferais plus rien d'autre que de passer mes journées sur le blog ! ;o) Mais ce peut être un point de départ pour d'autres recherches.
J'ai regardé Wikipédia...il s'agirait de la contraction de Chatelus, corruption de castellum ou d'un de ses diminutifs (castellucium, castellacius, etc.) qui signifient tous « château » ou « petit château ». Grâce à toi j'ai vu une histoire fort longue de ce lieu!!! Mon dieu...quelle Histoire!!!!!!
Ajouter un commentaire
Mamie Mouette :
Peut-être pas autant que nous pourrions le croire. D'apès le guide il y a eu des récidivistes (ce qui prouve que ce trou infâme n'était pas dissuasif) et un évadé (qui en fait avait grimpé jusqu'à la prison des femmes à l'étage au-dessus !!)