Des Contes de Noël - Anne Perry

Des Contes de Noël

Anne Perry 

Traduction Eric Moreau et Pascale Haas

(Editions 10/18 – collection Grands détectives)

Voici un livre épais (511 pages) qui, déposé au pied du sapin, devrait en séduire plus d’un et constituer un agréable passe-temps pour occuper les vacances de fin d’année. Certes, les fêtes sont passées, cependant rien n’empêche de prévoir dès maintenant les prochaines.

Ces supposés contes se présentent plutôt sous la forme de quatre énigmes policières, quoique les enquêtes soient toujours menées par des civils, personnages (à la Hercule Poirot ou à la Miss Marple) proches des victimes, qui doutent de la réalité des faits malgré l’apparente évidence. A la veille de Noël, perdus dans les neiges de l’Ecosse septentrionale, à l’époque victorienne, ils mènent leur enquête personnelle, discrets et persévérants. L’auteur nous parle de morts tragiques mais sans voyeurisme. L’ambiance reste feutrée, bien-pensante en dépit des sentiments exacerbés qui ne s’expriment guère. Du début à la fin de chaque récit, l’auteur nous tient en haleine. On se prend vite au jeu. Néanmoins la conclusion s’attache toujours à garder l’esprit compassionnel de la Nativité.

Ni rage ni outrages, ce recueil, au contraire est tout empreint de retenue. A peine refermé l’envie nous prend de le rouvrir pour une nouvelle incursion dans le non-dit de l’ère victorienne.