Au matin du 21 juillet nous ne tenions plus en place, pressées de courir aux nouvelles en faisant les courses. Peut-être par un brin de malice, grand-mère prenait son temps ! Nous hâtions le pas du côté des magasins. Mais personne autour de nous ne parlait de ce qui était advenu la nuit précédente. Tous les chalands que nous croisions semblaient indifférents à cette incroyable aventure humaine. En vérité ceux qui avaient suivi les émissions pendant la nuit dormaient probablement. Ce n’est qu’en allant nous baigner, vers midi, que nous avons enfin appris le succès de cette première expédition sur la lune !