Par temps de canicule, Lisle, petit village de Dordogne, est un but de promenade très apprécié à cause de l'eau omniprésente, toujours propre et transparente.
By canicular weather, Lisle, small village of Dordogne, is a very pleasant object of walking because of the omnipresent water, always clean and transparent.
Canaux et rivières (la Dronne, la Donzelle)...
Canals and rivers (the Dronne, the Donzelle)...
...fossés, la sillonnent.
...drains, go through it.
Dans le vaste et beau lavoir du Bullidour nous pouvons reposer nos pieds meurtris.
In the great and beautiful wash-house of the Bullidour, we can rest our feet.
A travers l'eau cristalline nous observons les algues et les galets.
Through the crystalline water we see the algas and the galets.
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FNh7HCaEfaknkkCWpjuIaS-kVRwc%40500x682.jpg)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2F5Ck_JBBgOeId9KP0mVvCmrn6XA0%40500x380.jpg)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FPRAhxltal8s-wmvr5Uj7_w7LLUE%40500x380.jpg)