-
-
Par margareth le 20 Décembre 2014 à 16:49
Chronique des jours d'automne
Chronicle of the autumnal days
Dernier jour d'automne, le plus court de l'année. Demain déjà, avec l'entrée de l'hiver, les jours commenceront à augmenter. Cette chronique s'arrêtera ici. Je l'ai voulue comme un accompagnement confidentiel ( petites photos, textes brefs) de mon nouveau traitement car je ne savais pas s'il serait efficace.
Last autumnal day, the shorter of the year. Tomorrow already, at the beginning of winter the days will start to increase. This chronicle will stop here. I wanted it like a confidential accompanying (small photos, short texts) of my new treatement because I did not know if it will be efficient.
2 commentaires -
Par margareth le 19 Décembre 2014 à 16:04
Chronique des jours d'automne
Chronicle of the autumnal days
L'automne touche à sa fin et mon crâne est de nouveau aussi dégarni que les arbres. Mes joues sont rondes et colorées comme un fruit d'automne mûr (cortisone).
The autumn is near its end and my skull is as unfurnished as the threes. My cheeks are round and colored like a ripe autumnal fruit (cortisone).
6 commentaires
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique