La radiothérapie du cerveau et de la sphère ORL nécessite une très grande précision afin de ne pas endommager les tissus sains. Les masques servent à bloquer la tête ou l'ensemble tête/cou/épaules. The radiotherapy of the brain and of the sphere ENT makes...
Quand la gelée blanche couvre les toits, quand le froid s'installe, quoi de meilleur qu'un bon chocolat chaud, bien mousseux ? When the hoar-frost covers the roofs, when the cold settles down, what of better than a good warm chocolate, very frothy ? La...
A côté du tourisme traditionnel qui draine les foules vers les musées, les monuments historiques, les sites remarquables, se développe de plus en plus le tourisme industriel qui nous permet de découvrir nos entreprises locales et leurs produits en une...
Le point d’Aubusson ou la broderie sarrasine Pendant la saison estivale, l’hôtel de ville d’Aubusson , en centre ville, présente aussi des expositions. Dans son hall d’entrée le travail artistique d’élèves de l’Ecole Elémentaire de Villeneuve, sous la...
Le Musée de la Tapisserie Le Centre Culturel et Artistique Jean Lurçat -du nom de ce peintre cartonnier qui, en modernisant la tapisserie dans les années 40 donna un souffle nouveau à son artisanat déclinant, et qui innova avec l'utilisation du carton...
L’atelier du peintre cartonnier Longtemps le lissier n’a été qu’un exécutant technique car, jusqu’au 19e siècle, son apprentissage ne comportait pas de formation artistique. Il existait donc à côté des peintres spécialisés dans la conception de CARTONS...
Par temps de canicule, Lisle , petit village de Dordogne , est un but de promenade très apprécié à cause de l'eau omniprésente, toujours propre et transparente. By canicular weather, Lisle , small village of Dordogne , is a very pleasant object of walking...
L’atelier de tissage A l’étage le plus élevé, dans la pièce la mieux éclairée, deux métiers de basse lice sont installés. Un licier tisse devant le public tout en expliquant la technique et l’histoire de la tapisserie d’ Aubusson . Il répond bien entendu...
Le bureau du marchand de tapisserie De la salle à manger nous passons dans une pièce relativement sombre. Au fond, sur un secrétaire garni d’une chandelle, d’une plume d’oie et d’un encrier de métal, est exposé un modèle de contrat type d’apprentissage...
La Maison du Tapissier Dans une belle demeure du 16e siècle de la Rue Vieille (autrefois rue principale d’ Aubusson ) a été reconstituée une maison de tapissier, terme qui, à cette époque, désignait les liciers. Une plaque rivetée sur un mur rappelle...
A Nantes régnait le sauve-qui-peut. Les habitants fuyaient. Les autorités obligeaient enfants, femmes au foyer, vieillards et infirmes à quitter la ville. Elles conseillaient de s’inscrire sur des listes d’évacuation afin d’être dirigés vers les centres...
Au vrai, madame Le Chahier avait davantage été surprise que contrariée par la décision d’Hélène. De ses petites-filles elle était la plus attachée au lieu de ses vacances. Yvonne avait remis à sa sœur une longue lettre dans laquelle leur grand-mère lui...
Ces Barbelés oubliés par l'histoire Un camp pour les Tsiganes... et les autres. Montreuil-Bellay 1940-1945 Jacques Sigot (Editions Cheminements) Précisions de l'éditrice: Attention , je vous signale que depuis l'édition que vous citez, l'ouvrage de Jacques...
A ce moment de la discussion Adèle Niessl orienta leur échange vers le sujet des Delyon qui étaient alors les plus proches voisins de l’hôtel Préfailles. Violaine haussa subrepticement les épaules. « La rumeur courait qu’eux aussi avaient bien profité...
Sous la férule de monsieur Pochon père, son négoce de drap, très florissant, avait connu une expansion remarquable. La réputation de ses tissus attirait de tous les cantons avoisinants et même de Tours et de Poitiers. Il avait des commis voyageurs jusqu’en...
L’officier allemand s’était retiré dans sa chambre, persuadé que la gaucherie d’Hélène traduisait son absence absolue d’audace tandis qu’Yvonne, avec ses allures de comédienne en représentation, était capable du pire. Toutefois, s’il avait mieux sondé...
Adèle Hermenier allait se retirer de la pièce lorsqu’elle remarqua une légère boursouflure au-dessus de la plinthe, au milieu d’un lé qu’un lit, autrefois, devait masquer. La tapisserie, poussiéreuse et fanée, décollée dans les angles, nécessitait d’être...
« …Dites-moi madame Goinit… » Adèle fit signe à l’ancienne charcutière de s’asseoir dans l’un des fauteuils de son boudoir et prit place dans l’autre. Le cube laqué trônait, bien en vue, sur la console. Mais la vieille femme n’y prêta pas attention. «...
La venue de la famille Pochon ranimait ce quartier de Préfailles à peine sorti de la léthargie hivernale. Yvonne klaxonnait dans le virage de La Goélette. L’automobile brinquebalait d’ornières en nids de poules sur une centaine de mètres encore. Liselotte,...
La rigueur de l’hiver rendait plus manifeste le poids des restrictions. Les doryphores ravageaient tout. Afin d’économiser le combustible beaucoup, comme madame Le Chahier, le capitaine Quillet et Liselotte, se cantonnaient à la tiédeur des cuisines....
L’afflux des troupes allemandes en accroissant la population des villages menaçait de créer la pénurie et, tant au R… qu’à Préfailles, dès l’été on s’inquiétait de l’hiver. Déjà l’huile, le café et surtout l’essence se faisaient rares. Des amis de la...
Semaine 50 : A bout de nerfs Claude Roux s’est enfin résolue à téléphoner chez les Dessablettes dimanche après-midi. Personne ne décrochait. Ses tentatives successives pour les joindre sont restées vaines. Le téléphone sonnait toujours et encore dans...
Sans jamais s’affronter madame Marc Antoine et madame Alfred se supportaient davantage qu’elles ne s’aimaient. Chacun ressentait la contrainte qu’elles s’imposaient pour surmonter leur antipathie réciproque. Elles se traitaient mutuellement avec respect...
- « Qui est Mimi ? questionne Câline d’un air détaché en s’affairant à sa toilette. - « Un petit chat roux que Lili a découvert un matin au pied de son immeuble. - Ah ! Un chat roux donc très ordinaire. Un chat de gouttière. Fait-elle en lustrant sa fourrure...
Hans Niessl se contenta de sourire des cachotteries vénielles de sa femme qui n’étaient à ses yeux que des enfantillages de vieille petite fille. Il regrettait surtout qu’elle ne l’ait pas consulté avant de réduire à néant un aussi beau laque. A la différence...